What’s Robin Ruth

 
  • HOME »
  • What’s Robin Ruth

会社概要

社名株式会社 RR (カブシキガイシャ アールアール)
設立2009/11/1
代表者代表取締役社長 太田真理
本社〒511-0911 三重県桑名市大字額田22-1
TEL 0594-31-2790
東京支店〒101-0047 東京都千代田区内神田レイアード大手町ビル301
TEL 03-5280-3018
FAX 03-5280-1522
E-MAILinfo@robin-ruth.co.jp
事業内容株式会社RRはRobin Ruth(ロビン・ルス社)の日本輸入元・総代理店であり、Robin Ruthの卸販売と小売販売を行っています。
Robin Ruth社
オフィシャルサイト
www.robin-ruth.com

Robin Ruth(ロビン・ルス社)グループ概要

ロビン・ルス社ロゴ

ロビン・ルス社ロゴ

Robin Ruth(ロビン・ルス社, www.robin-ruth.com)は1998年にオランダ・アムステルダムにて設立され、 最初はネクタイとシルク・スカーフの生産販売が中心でした。
今日では、ギフト関連商品とファッション・アクセサリー部門で世界最大級のサプライヤーに成長しました。
ロビン・ルス社の製品レンジは、ネクタイ、スカーフ、バッグ、帽子、ソックス、キーホルダー、傘、Tシャツなど広範囲にわたります。
現在では、米国、英国、フランス、スペイン、イタリア、オランダ、ドイツなど世界35カ国に販売網を有しています。
ロビン・ルス社は、モダンなカラー、スタイル、ファッション・フロー、トレンドを全ての製品共通のモチーフにしており、 その個性を強調した優れたデザインと品質は世界中のロビン・ルス社のお客様から高く評価されています。
ロビン・ルス社本社はオランダ・アムステルダム市郊外にあり、オランダ、ベルギー、ドイツ、ルクセンブルグへは代理店を経由して本社から直接製品供給を行なっています。
またそれ以外の地域に関しては各国のローカルパートナーを経由して流通販売を行なっています。
35カ国で蓄積された貴重なノウハウをもとに、現在も世界中に着実に販路を拡大しています。
またロビン・ルス社では、ホテル、美術館、スポーツチーム、営利団体、非営利団体、チェーン店などへの「カスタム・メイド」製品の注文も承っており、 その品質とデザインに対してお客様からご好評を頂いています。

日本市場においても、ニューヨーク、ロンドン、パリと同じように、ロビン・ルス社製品が大ヒットすることを心から楽しみにしております。

ロビン・ルス商品のコンセプト

あなたの旅の思い出に

Barcelona_poster2_lightロビン・ルス商品は旅先の都市名を各製品にデザインしており、季節によって商品も替わるので、旅先から戻った後に東京の夏の思い出、冬の思い出という形でロビン・ルス商品を見て楽しかった旅の思い出を思い返して頂ける商品です。

大切な人への贈り物に

NY_poster1_lightこれまでお土産品の定番といえば、食品や置物などの実用性のない商品が多いですがロビン・ルス商品は最新のファッションをお土産品に取り入れ、実際に日々身に付けて使って頂ける実用性の高い画期的な商品なのであなたにとって大切な人へ日頃の感謝の思いを込めて送ることが出来ます。

Greeting from Robin Ruth Chairman, Boaz Averahami

Robin Ruth Chairman, Boaz Averahami

Robin Ruth Chairman, Boaz Averahami

Robin Ruth has changed the world of souvenir business completely.

We have turned the typical, ordinary “local” market articles into the global fashion concept recognizable by tourists everywhere they travel.
Before November each year together with all our partners we prepare around 70% of a collection for a next year which enables us to be in the front of the fashion world.

During a year we come with some extra 30% of collection that will match the latest and trendiest colors and designs.
A cooperation with our distributors based not only on business relation but we have also built a system that everybody feels like inside of big family,obtaining support when needed.
We plan to organize a meeting once a year in different countries, inviting our partners in order to visit all production factories and to get the real dynamism.

signature

signature

As a matter of fact the ideas for our business have no limits, except our own range of designs we constantly receive orders for custom made products from different companies,charity organizations, hotels, sport clubs, which brings new possibilities for development and perfection.

We are interested to make our brand “Robin Ruth” as much famous as possible, so that in the future? we could do more in real fashion segment on domestic and foreign markets.

Robin Ruth Chairman, Boaz Averahami
Amsterdam, Netherlands

 

訳)

ロビン・ルス社会長 アブラハミ・ボアズ氏の言葉

ロビン・ルス社はお土産業界を完全に変革してきました。

これまでの典型的で普通の「ローカル」商品を、世界中を旅行するツーリストが目を引くグローバルなファッション・コンセプトに変えたのです。
ファッション業界で他をリードする為に、例年11月までに世界35カ国に散らばる弊社パートナーとともに翌年物の70%のコレクションを準備し、残りの30%は年間を通してデザインやカラーを最新のトレンドにマッチさせてコレクションにしています。

弊社と(世界35カ国のロビン・ルス社)代理店との関係は、単なるビジネスオンリーではなく、大家族のような関係を築きその中の一員としてお互いに協力しあっているのです。

また様々な国で1年に1度会合を持つようにしたり、代理店の方々に弊社生産現場を訪問してもらってそのダイナミズムを肌で感じてもらうことも計画しています。

実際私たちのビジネスには、アイデアの限界はありません。弊社独自のデザイン・レンジ以外にも、多くの会社、慈善事業団体、ホテル、スポーツクラブなどからカスタムメード商品の注文を常時受けており、完成度の高い新規商品開発の可能性をもたらしてくれるのです。

「ロビン・ルス」ブランドの認知度を出来るだけ高め、近い将来、世界市場においてファッション分野の更なる雄となるべく努力して参ります。

ロビン・ルス社会長 アブラハミ・ボアズ氏
オランダ・アムステルダムにて

  • Facebook
  • Hatena
  • twitter
  • Google+
  • LINE
ROBIN-RUTH-JAPAN
Instagram
PAGETOP
Copyright © Robin Ruth All Rights Reserved.